與村上春樹的近距離接觸，走入陳英雄的「挪威的森林」映畫世界

share

導演陳英雄版本的《挪威的森林》創作出幾可亂真的摩登舊時代。大量的復古場景，綠家裡的廚房、學運中的教室、渡邊外租的老房子、直子療養院的山中林間、渡邊打工的唱片行，近乎無可挑釁的完美表現摩登(MODEN)時代的種種亮麗景象。

彷彿王家衛和杜可風的復古浪漫和現代美感世界再現，極端的講究背景運鏡，可以為大部分村上迷抱怨的部分做些許補償缺乏了許多歡樂和暖系的復古精緻場景。也許為了強調孤獨和戀愛裡的哀愁，自然寫實的雪景、山中森林的戶外世界與華麗的摩登室內形成強烈對比，是有趣的矛盾特色點，也是映畫很主要的看點之一。。以美輪美奐的鏡頭和貼近原作時代的場景是映畫版最主要的特色，但也是無法創造出青於藍的村上世界，過於在意情境的美感卻薄弱了劇情和感情的張力亦是最大的敗筆。

人們的生活習慣和態度與當時時代背景，主角群保守又沉默。

眼尖便會發現YMO的細野晴臣以及高橋幸宏兩位童心未泯參與演出唱片店老闆和深山療養院的入口守衛一角。

松山健一的形象極度適切那個永遠沒有機會被直子愛上的痴情老二，被高良健吾和玉山鐵二的帥氣剛好襯托出原作的味道。不過率真和直接的態度卻讓綠產生好感而進入另一段似遠又近的拔河愛情關係。松山健一的渡邊雖然少了點屬於那個時代少有的特異直言性感外，可以說是直子、綠三人裡面最貼近村上春樹冷酷世界裡的自傳性角色。

菊地凛子的直子被外界喻為最不像靈氣直子的毀壞角色，實際上看來卻比預期來的好非常多，輕柔的話語和青澀不願長大的態度都有傳神的演出，而失敗的理由則是在散步和療養院與回信這三個重要部分的劇情大刪減，使得直子的部分因無法交代清楚而顯得只有表象畫面美感而缺失了最重要的性格交帶。


劇情非常有個性又無牽掛的幾乎許多重點都沒有提到，變成非常完整的陳英雄個人風格展現作品，雖然喜愛原作小說的書迷會十分垢病，但其實這也是映畫作者表現村上世界的另一種企望。不過，忽略原作就很有可能在主角群裡的性格表現產生缺失，少了游擊隊就無法清楚拉出渡邊個性上直率寡言只能拿游擊隊來女角間和緩的平衡方法，明明玲子姐彈了幾乎整部書的世紀卻沒有清楚表現在電影中，沒有仔細鋪陳kizuki與直子和渡邊年輕時的深度關係....

相信很多人都讀村上春樹，也許這是最後一次以真人的視角近距離接觸《挪威的森林》，最真摯的情感是不是在這？人生只有一次，也許我們再也沒機會看到自己內心的渡邊、直子和綠，電影也只不過是小小的迷藥刺激而已，我回想自己在電影院數度昏睡的景像，有些小小嘆息。